■

　今回も「実用的な英語」からの引用を。中級編〈問１〉は名器の表現方法っす。nut crackerくるみ割りとかlemon squeezerレモン搾り器とかってのは凄そうだけどdogs mouth犬の口はどうかと思う。〈問３〉は略語。ＸＹＺってのはExamine your zipperの略でズボンのチャックが開いてるよ、と言う意味になるって。〈問５〉隠語について。クリトリーナのことをgoalkeeperと表現するってのは日本にはない発想だよね。続きはまた今度。